пятница, 15 июля 2011 г.

Часть третья. О чём говорят стены.

Всякая тайна не терпит спешки. С тех пор, как загадочная карта была найдена мной в июльском летнем поле, прошёл ровно год. Я так и не смогла понять назначения таинственного пергамента, посему просто положила его подальше в стол и через некоторое время забыла о своей находке. Так было до пор, пока летом в университете я не согласилась поучаствовать в организации научной конференции. Я открыла дверь в кладовку и положила туда неиспользованные вафельные стаканчики, коим удостоено было мирное ожидание выхода в свет на очередном фуршетном мероприятии. Тёмная кладовка, находившаяся в старинном крыле здания, казалось бы ничем не могла привлечь внимание к себе. Я и не обратила на неё ни малейшего внимания, темнота маленького помещения не представляла никакого интереса. Однако луч света, упавший в пространство кладовки осветил несколько каменных ступенек. Лестница? Откуда в кладовке лестница? Я достала из сумки фонарик, и, посветив внутрь, убедилась в том, что передо мной и вправду располагалась винтовая лестница. Это казалось бы фантастичным в любом другом здании, но, то, о котором идёт речь сейчас, отличалось от многих прочих богатой давней историей. Своё рождение Смольный монастырь получил ещё в 1748 году, с тех самых пор здание меняло своё назначение несколько раз, прежде чем приютить в своих старинных каменных стенах факультет социологии Санкт-Петербургского Государственного Университета.
Этот факт давал повод для размышлений. Жизнь монастыря начиналась здесь дважды, однако ни одного из новых рождений святой обители не оканчивалось благополучно. В первый раз, монастырь, лишившись своей настоятельницы, прекратил своё существование. В стенах комплекса был учрежден Институт Благородных девиц, который впоследствии уступил место новому монастырю, учреждённого русским императором Николаем Первым. К сожалению, и это начало монастырской жизни оказалось обречённым.
Я внимательно осмотрела лестницу у подножья. Узенькие ступеньки, стопки книг к углам стен, более ничего любопытного я не заметила. Лестница поднималась ввысь, и я решила проверить, насколько высоко уводит винтовой путь каменных ступенек. Я ступила на первую ступеньку и посветила наверх. Ничего, кроме оси лестницы, не было заметно взгляду. Я решила подняться выше, но на пути оказались коробки с книгами. Осторожно ступив на одну из них, я перебралась выше, и, преодолев последнюю преграду, уверенно зашагала вверх по лестнице. Однако мой был недолог. Через несколько метров я увидела просмолённые деревянные сваи и щит из современных досок. Я оглядела стены. Луч фонаря нащупал несколько углублений в стене. Старинная кладка, сокрытая слоем недавней штукатурки, то и дело проглядывала в стенах. Я изучала углубления в стенах, причудливые маленькие кроличьи норки. Память прошлого, ускользая во глубину старинных стен, чутко манило за собой. Я поддалась этому зову и просунула руку внутрь одного из ходов – тайников прошлого. Кусочек стены, выложенной несколько десятилетий назад, с лёгкостью поддался моему несильному напору. И, о чудо! Моя рука нащупала ещё одну каменную петель, уходящую вправо. Там, в толщах пыли и бетонной стружки, я обнаружила маленький свёрток. Осторожно, пытаясь не повредить свою хрупкую находку, я протащила свёрток наружу. Я стряхнула пыль с предмета, оказавшегося при ближайшем рассмотрении небольшой коробочкой. Коричневая коробочка, обитая кожей, казалось, совсем состарилась со временем. Местами кожа окончательно стёрлась, оголив такого же цвета плотный картон. Крышка коробочки была туго закрыта. В узенькую щёлочку между крышкой и основой коробочки я вставила тоненькую иголочку, и, аккуратно поддела край крышки. Моему взору предстало старинное серебряное кольцо, усыпанное маленькими белыми бриллиантами. Серебро потемнело, видимо его давно не чистили. Одного я понять не могла того, почему время и судьба так бережно хранили это необыкновенное кольцо столько долгих лет? Для кого? Зачем и отчего?
Спустя 2 дня.
Мягкое предзакатное солнце освещало своими яркими лучами застывшую в ожидании сумерек, природу красивого северного края. Я смотрела вдаль и видела, как прощальные лучи солнца ласково скользят по стволам стройных берез, медленно тая, уступая при этом место таинственным сумеркам. Я подставляла свету уходящего солнца загадочное кольцо, найденное мной в стене старинного здания университета. Кольцо переливалось всеми цветами радуги. Размер бриллиантов, которые сплошь осыпали кольцо вдоль его окружности. Мне казалось, что отсвет бриллиантов чертил в воздухе невероятные картины из прошлого. Что-то таинственное и тревожное чувствовалось в дыхании прошлого, излучаемого кольцом. Когда-то в прошлом оно без сомнения было свидетелем тяжёлых и страшных событий далёкого таинственного прошлого.
Я вернулась домой с вечерней прогулки и положила прекрасное кольцо на положку зеркального трильяжа. Приготовления ко сну заняли у меня некоторое время. Я подошла к подушке когда на часах было без пяти минут полночь. Спокойно завернувшись в уютное одеяло, я закрыла глаза глаза, думая о том, что совсем скоро ко мне в гости придут красивые сны. Однако через пять минут что-то настойчиво заставило меня открыть глаза. Открыв глаза, я заметила, что от кольца вверх льётся столб яркого света. Испугавшись этого странного свечения, я всё же решила встать с кровати и подойти к зеркалу. Тихо ступая по ковру, я приблизилась к зеркалу. Столб света был также ярок, как и прежде. Мой взгляд случайно скользнул по зеркалу и вдруг мурашки прожгли всё моё тело. В отражении зеркала я увидела удаляющийся неясный образ молодой девушки в широкополой шляпе, модной в начале 19 того столетия. Она обернулась. В моих глазах метнулось сомнение, уж слишком тонкими казались черты её лица. Однако приглянувшись внимательнее, я поняла, что тонки не черты её лица, а кости, оставшиеся от того, что ранее было её лицом. Ужаснувшись этим странным видением, я попятилась назад. Незнакомка в зеркале пропала.
Ошарашенная произошедшим, я поспешила лечь в кровать, укрывшись одеялом с головой. Возможно, это был просто страшный сон? «Утро вечера мудренее»,- решила я и закрыла глаза.  

Third part. The story of the old lady

   When I was a child, just as little and young as you are now, my dear, I also had a great chance to discover the truth. Also I found this map, you can see that it is quite old, much more older than me…I was so young and silly…I didn’t know, I didn’t feel strongly what kind of responsibility was laid on my shoulders with getting this map…But I was sure that I know everything better that anybody on the earth.
This map is unique. This map is very strange paper…I even don’t know how to define this paper…It is like alive mechanism. It feels everything you think of. You must be very careful with IT…Feel for it, like the map is one of your closest friends…You will find the treasure with this little piece of paper. But there is only one condition you have to keep in your memory always. Your soul is a pure box; nothing will change purity of your thoughts…
   Unfortunately, I cannot give you all information about this map. I was weak and my heart couldn’t resist temptation when I began my way with this map…And at last I lost the paper. Now somebody gave you the chance. It means that you deserve it. You are able to find the treasure for all of us. You are the one who is determined to find the right way and to make the world better with the result of your searching.
Melaren was very attentive while being heard her grandmother. She tried to understand what exactly she has to do and what the whole world will take from her business? She was confused even harder than before.
   But the day was about to finish and she started to think of the new day. Maybe tomorrow she will make clear this situation…